docs: update README with new binary naming and release instructions

readme.md

@@ -76,7 +76,13 @@ For the best experience when working on Linux features from Windows, use the **W
 
 ## 🤖 Gitea Actions (CI/CD)
 
-El archivo `.gitea/workflows/build-windows.yml` automatiza la compilación en cada push.
+El archivo `.gitea/workflows/build.yml` automatiza la compilación y la creación de Releases.
+
+1. **Builds automáticas**: Cada `push` a `master` genera artefactos descargables.
+2. **Releases automáticas**: Al subir un tag (`git tag v*`), se crea una Release con:
+   - `ts3-tui-windows-x86_64.zip` (Portable: exe + dlls).
+   - `ts3-tui-linux-x86_64` (Para PC/WSL2).
+   - `ts3-tui-linux-aarch64` (Para ARM/Raspberry Pi).
 
 ### Cómo usar tu propio Windows como Runner
 
@@ -110,7 +116,7 @@ Si tu runner principal es ARM (como una Raspberry Pi) y quieres compilar para tu
    - Igual que en Windows, usa `./act_runner register` con el token de tu Gitea.
    - En **labels**, pon algo como `linux-x86_64:host`.
 4. **Actualiza el workflow**:
-   - En `.gitea/workflows/build-linux.yml`, cambia `runs-on: ubuntu-latest` por `runs-on: linux-x86_64`.
+   - En `.gitea/workflows/build.yml`, cambia `runs-on: ubuntu-latest` por `runs-on: linux-x86_64` en el job `build-linux`.
 
 > [!NOTE]
 > Al usar el label `:host`, el runner usará las herramientas instaladas en tu Linux de WSL2 sin necesidad de Docker, lo que lo hace mucho más rápido.