fix: Adjust Analysis view layout to prevent overlapping with navigation bar

internal/tui/model.go

@@ -447,8 +447,13 @@ func (m Model) Update(msg tea.Msg) (tea.Model, tea.Cmd) {
 		}
 
 		// Update Analysis Viewport size
-		// Header (Title+Counts) ~2 lines, Footer (Help) ~2 lines -> ~4 lines overhead
-		analysisHeight := m.height - 4
+		// We need to account for:
+		// - Nav Bar: ~2 lines
+		// - Status Bar: ~1 line
+		// - Analysis View Header (Title + Count + Gap): ~4 lines
+		// - Analysis View Footer (Gap + Help): ~2 lines
+		// Total Overhead: ~9-10 lines
+		analysisHeight := m.height - 10
 		if analysisHeight < 0 {
 			analysisHeight = 0
 		}